Portrait régional de l’eau

Ministère de l’Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs

Portrait régional de l’eau

Estrie (Région administrative 05)

Annexes :

Tableau A.1 :	Répertoire des barrages, de leur utilisation et des propriétaires
Tableau A.2 :	Type d’alimentation en eau de consommation par MRC
Tableau A.3 :	Gestion des eaux usées par réseau par MRC
Tableau A.4 :	Portrait industriel par secteur d’activité
Tableau A.5 :	Portrait agricole par MRC
Tableau A.6 :	Projets en développement durable (ÉcoSommet 96)
Tableau A.7 :	Renseignements administratifs sur les organismes de rivières

Tableau A.1 : Répertoire des barrages, de leur utilisation et des propriétaires

**Région de l'Estrie (05)**
Utilisation	Nombre de barrages	%
Agriculture	8	2,4
Contrôle des inondations	4	1,2
Étang	4	1,2
Faune	15	4,5
Hydroélectricité	17	5,2
Pisciculture	20	6,1
Prise d’eau	14	4,2
Régularisation	20	6,1
Réserve incendie	5	1,5
Site historique	2	0,6
Villégiature	197	59,7
Autres	22	6,7
Inconnue	2	0,6
TOTAL DE LA RÉGION	330	100
Type de propriétaire	Nombre de barrages	%
Entreprise privée (compagnie, PME, club, golf, séminaire)	73	22,1
Hydro-Québec	1	0,3
Municipal	37	11,2
Privé (individu et association de lacs)	206	62,4
Public	6	1,8
Public - Ministère de l’Environnement	7	2,1
Orphelin	0	0
TOTAL DE LA RÉGION	330	100

Référence : Données préliminaires obtenues d’un inventaire de terrain réalisé par le ministère de l’Environnement et de la Faune à l’été 1998 relevant les barrages d’une hauteur de un mètre et plus sur les cours d’eau naturels, Direction de l’hydraulique du ministère de l’Environnement.

Tableau A.2 : Type d’alimentation en eau de consommation par MRC

**Région de l'Estrie (05)**
MRC (code)	RÉSEAUX D’EAU POTABLE¹			TYPE D’ALIMENTATION EN EAU^{2, 3}
	Nombre de municipalités desservies par réseau (population)	Nombre de réseaux		Eau de surface		Eau souterraine
		Total	Avec traitement	Population	%	Réseau		Puits individuel
		Total	Avec traitement	Population	%	Population	%	Population	%
Asbestos (40)	3 (9 800 habitants)	3	2	9 100	60,6	700	4,6	5 226	34,8
Coaticook (44)	8 (7 647 habitants)	8	2	35	0,2	7 612	46,3	8 800	53,5
La Région-Sherbrookoise (43)	9 (120 902 habitants)	13	11	116 805	81,6	4 097	2,9	22 234	15,5
Le Granit (30)	14 (11 952 habitants)	14	3	6 926	34,2	5 026	24,9	8 273	40,9
Le Haut-Saint-François (41)	10 (12 095 habitants)	12	5	6 750	30,9	5 345	24,4	9 769	44,7
Le Val-Saint-François (42)	11 (14 747 habitants)	9	6	9 430	32,6	5 317	18,4	14 184	49,0
Memphrémagog (45)	14 (24 824 habitants)	20	11	20 208	50,7	4 616	11,6	14 993	37,7
TOTAL DE LA RÉGION	69 (201 967 habitants)	79	40	169 254	59,3	32 713	11,5	83 479	29,2

Exclut les réseaux privés,les institutions et les entreprises ainsi que les équipements individuels.
Exclut les réseaux privés, les institutions et les entreprises.
La population des MRC et de la région servant aux calculs exclut celle des territoires non organisés et des réserves autochtones.

Source : Système informatisé sur l’eau potable municipale du ministère de l’Environnement (données d’avril 2000).

Tableau A.3 : Gestion des eaux usées par réseau par MRC

**Région de l'Estrie (05)**
MRC (code)	Nombre de municipalités avec réseau d’égouts	Population raccordée		Population raccordée qui traitait ses eaux le 31-12-99²		Investissements (PAEQ et PADEM)³
MRC (code)	Nombre de municipalités avec réseau d’égouts	Population	%¹	Population	%	Investissements (PAEQ et PADEM)³
Asbestos (40)	5	10 848	100	10 848	100	10 581 345 $
Coaticook (44)	5	8 578	53	8 334	97	12 957 225 $
La Région-Sherbrookoise (43)	9	113 018	82	113 018	100	130 220 517 $
Le Granit (30)	16	12 950	61	12 594	97	29 821 982 $
Le Haut-Saint-François (41)	13	10 939	51	10 161	93	37 534 220 $
Le Val-Saint-François (42)	16	16 236	58	15 618	96	30 093 173 $
Memphrémagog (45)	13	24 863	64	24 511	99	36 873 726 $
TOTAL DE LA RÉGION	77	197 432	71	195 084	99	288 082 188 $

La population des MRC et de la région servant au calcul du pourcentage exclut celle des territoires non organisés et des réserves autochtones.
Réseaux en construction et en exploitation au 31-12-99.
PAEQ : Programme d’assainissement des eaux du Québec.
PADEM : Programme d’assainissement des eaux municipales.

Référence : Banque du ministère des Affaires municipales et de la Métropole 31-12-99.

Tableau A.4 : Portrait industriel par secteur d'activité

**Région de l'Estrie (05)**
SECTEUR	Grandes entreprises (> 250 e)	Moyennes entreprises (50 à 249 e)	Petites entreprises (< 50 e)	TOTAL
Nombre d’industries qui ont des rejets d’eaux usées significatifs¹ et taux d’assainissement en 1995 (%)² - Répartition selon les secteurs industriels et la taille des entreprises -
Pâtes et papiers	3 (100 %)	1 (100 %)	1 (100 %)	5 (100 %)
Métallurgie primaire	0	1 (100 %)	0	1 (100 %)
Chimie	3 (100 %)	6 (83 %)	8 (50 %)	17 (71 %)
Transformation du métal	1 (100 %)	4 (75 %)	7 (43 %)	12 (58 %)
Agroalimentaire	1 (0 %)	3 (67 %)	25 (64 %)	29 (62 %)
Textile	6 (67 %)	7 (86 %)	4 (25 %)	17 (65 %)
Transformation du bois³	0	4 (50 %)	3 (0 %)	7 (29 %)
Industries diverses	1 (100 %)	8 (63 %)	6 (67 %)	15 (67 %)
TOTAL	15 (80 %)	34 (74 %)	54 (54 %)	103
- Répartition selon le lieu de rejet des eaux usées et la taille des entreprises -
LIEU DE REJET	Grandes entreprises (> 250 e)	Moyennes entreprises (50 à 249 e)	Petites entreprises (< 50 e)	TOTAL
Réseau d’égouts municipal	12 (75 %)	28 (79 %)	32 (59 %)	72⁴ (69 %)
Environnement (dans les eaux de surface)	3 (100 %)	4 (75 %)	8 (63 %)	15 (73 %)
Environnement (installations septiques)	0	2 (0 %)	14 (36 %)	16 (31 %)
TOTAL	15 (80 %)	34 (74 %)	54 (54 %)	103

Industries qui ont des REJETS D’EAUX USÉES SIGNIFICATIFS = industries qui génèrent des eaux usées susceptibles d’avoir un impact significatif sur l’environnement (de façon directe ou indirecte) si elles ne sont pas adéquatement traitées.
Pourcentage d’entreprises qui ont terminé leurs travaux d’assainissement (ou qui sont en train de les réaliser) par rapport au nombre total d’entreprises de la classe. Les travaux consistent généralement en l’installation de systèmes de prétraitement pour les entreprises raccordées à un réseau d’égouts municipal (le traitement étant complété à la station d’épuration municipale) ou de systèmes de traitement complet pour celles qui déversent leurs effluents dans l’environnement.
Dans l’inventaire de 1995, ce secteur n’a pas été évalué en détail.
La totalité des eaux usées de ces 72 entreprises étaient traitées dans une station d’épuration municipale qui était en service en 1995.

Référence : Adapté de « 25 ans d’assainissement des eaux usées industrielles au Québec : un bilan », Ministère de l’Environnement, 1999.

Tableau A.5 : Portrait agricole par MRC

**Région de l'Estrie (05)**
MRC (code)	Superficie des fermes par MRC (%)	Nombre de fermes	Cheptel (nombre d’animaux)				Superficie (km²)
MRC (code)	Superficie des fermes par MRC (%)	Nombre de fermes	volailles	bovins	porcins	ovins	cultivée et drainée	irriguée	engrais chimiques	épandage de fumier¹	herbicides, insecticides ou fongicides²
Asbestos (40)	43,0	298	279	15 993	14 538	2 555	112,71	0,29	75,43	79,35	17,14
Coaticook (44)	55,7	572	729	39 201	59 465	2 587	269,31	2,36	214,29	177,65	105,63
La Région-Sherbrookoise (43)	19,3	131	370	4 651	11	n.d.	26,75	0,43	18,32	15,26	9,53
Le Granit (30)	22,7	594	6 830	16 405	11 569	1 797	143,51	0,46	74,29	86,68	25,17
Le Haut-Saint-François (41)	31,2	624	62 220	30 694	24 970	3 981	186,07	2,83	133,68	118,40	93,25
Le Val-Saint-François (42)	40,0	576	9 946	30 175	41 670	3 877	195,94	0,11	96,16	143,43	13,12
Memphrémagog (45)	21,9	348	123 350	12 282	9 522	n.d.	83,71	0,43	40,08	43,77	11,47
TOTAL DE LA RÉGION	32,3	3143	203 724	149 401	161 835	14 797	1 018	7	652	665	275

La même terre peut faire l’objet d’épandage de fumier par différentes méthodes (épandage de fumier solide, épandage à l’aide d’un système d’irrigation, épandage de fumier liquide en surface, par injection ou les deux); par conséquent, sa superficie est comptabilisée autant de fois qu’il y a de méthodes utilisées.

La même terre peut faire l’objet d’application d’herbicides, d’insecticides et de fongicides; par conséquent, sa superficie est comptabilisée autant de fois qu’il y a de types de produits utilisés.
n.d. : non disponible.

Références :

Profil agricole du Québec, Statistique Canada, juillet 1997 (données de 1996).
Répertoire des municipalités du Québec, 1998.

Tableau A.6 : Projets en développement durable (ÉcoSommet 96)

**Région de l'Estrie (05)**
Projets	Promoteurs	Partenaires
Plantation de 40 000 arbustes sur les rives de 9 lacs	Fédération pour la protection de l’environnement de l’Estrie	Associations des lacs membres de la Fédération
Aménagement des berges et protection de la rivière Magog par l’entremise de la Corporation de gestion CHARMES	Corporation de gestion CHARMES	Ville de Sherbrooke Divers ministères
Fédération pour la protection de l’environnement de l’Estrie (protection de l’écosystème de 9 lacs)	Fédération pour la protection de l’environnement de l’Estrie	Associations de lacs
Publication du journal L’entrelacs	Fédération pour la protection de l’environnement de l’Estrie	Associations de lacs
Soirée d’information sur la moule zébrée	Conseil régional de l’environnement de l’Estrie	MEF MRC Memphrémagog
Déphosphatation par des plantes aquatiques flottantes	Le Groupe STEICA	MEF, Canton de Magog Saint-Élie-d’Orford
Amélioration du traitement industriel et municipal des eaux en Estrie	Ministère de l’Environnement et de la Faune	Industries Municipalités
L’Île du Marais (conservation d’un espace naturel - marais de Katevale)	L’Île du Marais inc.	Nil

Référence : ÉcoSommet 96, « 400 réussites en développement durable qui ont transformé le Québec », Gouvernement du Québec, Envirodoq EN970007.

Tableau A.7 : Renseignements administratifs sur les organismes de rivières

**Région de l'Estrie (05)**
Nom de la rivière	Nom de l’organisme	Adresse	Mandat de l’organisme
Cerises, aux	Club de conservation chasse et pêche Memphrémagog inc.	C.P. 38 Magog (Québec) J1X 3W7	Remise en état de frayères et sensibilisation aux reboisements des berges
Coaticook, Tomifobia et Nicolet Sud-Ouest	Fondation des lacs et rivières du Canada	116, rue Wellington Coaticook (Québec) J1A 2H7	Collaboration à la stabilisation des rives des rivières Coaticook, Tomifobia et Nicolet Sud-Ouest
Magog	Comité sous-bassin de la rivière Magog	4895, rue Goulet Rock Forest (Québec) J1N 2H7	Recherche de solutions pour améliorer la qualité de l’eau de la rivière Magog (problème d’ensablement)
Magog et Saint-François	Comité d’hygiène et d’aménagement des rivières Magog et Saint-François (CHARMES)	1010, rue Sainte-Thérèse Sherbrooke (Québec) J1K 2V1	Protection des rivières Magog et Saint-François et gestion des infrastructures du réseau riverain Aménagement des rives et projets récréo-touristiques
Nicolet (Rég. 05)	Comité interministériel de protection et de mise en valeur du plan d’eau des Trois-Lacs	134 Larochelle, R.R. n^o 1 C.P. 185 Asbestos (Québec) J1T 3M7	Stabilisation des rives de la rivière Nicolet et mise en valeur du lac Trois-Lacs
Saint-François	Conseil régional de l’Environnement de l’Estrie (CREE)	31, rue King ouest, bureau 315 Sherbrooke (Québec) J1H 1N5	Développement de la concertation en vue d’une gestion intégrée de la rivière Saint-François
Tomifobia	Comité de bassin Massawippi-Tomifobia (CBM-T)	Case postale 599 North Hatley (Québec) J0B 2C0	Protection de la qualité de l’eau dans le territoire du bassin versant du lac Massawippi et de la rivière Tomifobia : approche régionale d’interventions avec tous les partenaires du milieu

Source : Ministère de l’Environnement, 1^er juin 1998.