Informations complémentaires et références utiles

Fiches de recommandations pour la planification de mesures compensatoires

• Contenu minimal recommandé d’un plan de gestion des débordements (PDF, 176 ko)
• Détermination des pluies de référence et évaluation des mesures compensatoires (PDF, 363 ko)
• Débranchement de toiture et gouttières (PDF, 428 ko)
• Diminution du débit d’infiltration en réseau (PDF, 185 ko)
• Débranchement des drains de fondation (PDF, 212 ko)
• Intensité-Durée-Fréquence (IDF) de grandes récurrences (période de retour inférieure à deux ans)
• Analyse de la corrélation entre fréquences des surverses et pluviométrie (PDF, 736 ko)

Références utiles

Gestion des eaux pluviales

Comme les débordements sont souvent causés par les eaux de ruissellement captées par le réseau d’égout, cette section peut aussi être consultée, notamment pour identifier des ouvrages de gestion des eaux pluviales pouvant être mis en place dans le but de contrôler les débordements.

Evaluating Green Infrastructure: A Combined Sewer Overflow Control Alternative for Long Term Control Plans (2018)

Ce document de l’État du New Jersey vise à guider le lecteur dans l’intégration d’infrastructures vertes dans un plan de gestion des débordements.

Greening CSO Plans: Planning and Modeling Green Infrastructure for Combined Sewer Overflow (CSO) Control (2014)

Ce document, préparé par l’Agence américaine de protection environnementale (U.S. EPA), vise à favoriser l’intégration d’infrastructures vertes dans une stratégie globale de contrôle des débordements. Les chapitres 3 et 4 présentent notamment des études de cas illustrant comment évaluer le potentiel d’implantation de ces infrastructures sur un territoire donné et les incorporer dans un modèle informatique pour quantifier leur impact sur les débordements.

Combined Sewer Overflows: Guidance for Monitoring and Modeling (1999)

Préparé par l’Agence américaine de protection environnementale (U.S. EPA), ce document vise à guider le lecteur dans le suivi et la modélisation de réseaux d’égout unitaires.

Combined Sewer Overflows: Guidance for Long-Term Control Plan (1995)

Bien que basé sur les exigences américaines en matière de contrôle des débordements, ce document, permet de guider le lecteur dans la préparation d’un plan de gestion des débordements (objectifs, caractérisation du système, alternatives de contrôle des débordements, etc.).

Prevention and Control of Sewer System Overflows (2011)

Ce livre publié par la Water Environment Federation (WEF) vise à fournir l’information nécessaire à la compréhension et à l’analyse de problématiques de débordement. Il aide également le lecteur à déterminer les meilleures stratégies de réduction ou d’élimination des débordements.

Management of Combined Sewer Overflows (2003)

Ce livre édité par Richard Field, Daniel Sullivan et Anthony N. Tafuri présente notamment de l’information sur l’analyse de problématiques de débordement, les méthodes de contrôle possibles et l’élaboration de plans de gestion à long terme.

InfraGuide : Guide national pour des infrastructures municipales durables (2003)

L’infraGuide est un site Internet portant sur les meilleures pratiques et les meilleurs principes techniques de la gestion des infrastructures.

Distribution et collecte des eaux (2012)

Ce livre de François G. Brière, édité par les Presses internationales Polytechniques, est un ouvrage de référence pour les ingénieurs et techniciens en génie civil. Il fournit des outils pour la conception des réseaux d’égout pluviaux, unitaires. Ce livre de François G. Brière, édité par les Presses internationales Polytechniques, est un ouvrage de référence pour les ingénieurs et techniciens en génie civil. Il fournit des outils pour la conception des réseaux d’égout pluviaux, unitaires.