Mont-Tremblant |
Sainte-Thérèse, le 10 février 2011 – Le 17 mai 2010, Base de plein air Mont-Tremblant inc., dans la région des Laurentides, a plaidé coupable à un chef d’accusation pour avoir omis de se conformer à l’article 11 du Règlement sur la qualité de l’eau potable. En effet, entre le 1er et le 31 mai 2007, Base de plein air Mont-Tremblant inc. n’a pas prélevé ou fait prélever des échantillons des eaux distribuées pour des fins de contrôle bactériologique selon la fréquence indiquée à la réglementation.Conséquemment à cette infraction, le contrevenant s’est vu imposer une amende totale de 5 000 $, en plus des frais s’y rattachant. - 30 - |
SOURCE :
Lucie Tétreault Direction régionale de Montréal, de Laval, de Lanaudière et des Laurentides Centre de contrôle environnemental du Québec Tél. : 450 433-2220, poste 226 |