Aller au contenu
Navigation par thématique
Menu de la section ministère

Protection de l'environnement
12 000 $ d'amende à la Fonderie de Thetford inc.

Sainte-Marie, le 26 juin 2007 - Le 10 mai 2007, la Cour du Québec, district judiciaire de Frontenac, a condamné une entreprise de Thetford Mines, la Fonderie de Thetford inc., pour avoir commis une infraction à l’article 20 de la Loi sur la qualité de l’environnement, dans la même municipalité. 

En effet, le 12 juillet 2005, la Fonderie de Thetford inc. a émis dans l’environnement un contaminant, soit des bruits, à des niveaux qui ont causé des nuisances significatives aux personnes résidant dans le voisinage de l’entreprise, en portant ainsi atteinte à leur santé, leur bien-être et leur confort.

En conséquence, la Fonderie de Thetford inc. s’est vu imposer par le tribunal une amende de 12 000 $, auxquels s’ajoutent les frais afférents.

- 30 -

SOURCE :

Christian Sasseville
Direction régionale de la Capitale-Nationale
et de la Chaudière-Appalaches du
Centre de contrôle environnemental du Québec
Tél. : 418 254-9027